マンツーマン1話あらすじ+ハイライト映像

スポンサーリンク
スポンサーリンク




マンツーマン1話の紹介

彼は国家情報院のゴースト要員キム・ソル(パク・へジン)のコード名は「K」。

「K」は国家がくれた任務を行う為にバッドガイ韓流スターヨ・ウングァン(パク・ソンウン)のボディーガードに偽装潜入しなければならない為、彼の周辺をくるくる回りながら彼のマネジャーであるチャ・ドハ(キム・ミンジョン)に何度もばれますが・・・

★お知らせ★

韓国ドラマ「マンツーマン」の公式ページを参考で翻訳しております。

マンツーマン登場人物

キム・ソル   ヨ・ウングァン  チャ・ドハ   モ・スンジェ     ソン・ミウン 

パク・へジン     パク・ソンウン    キム・ミンジョン  ヨン・ジョンフン  チェ・ジョンアン

イ・ドンヒョン チャ・ミョンソク パク・ソンイ    チャン秘書     モ・ビョンド

チョン・マンシク     キム・ビョンセ         キム・ボミ       キム・ヒョンジン         ジョン・クックファン

チャン・チーム長 国情院長    ジ代表       ヤンチーム長   チェコーディ

チャン・ヒョンソン  カン・シニル   イ・シオン         オ・ヒジュン     ハン・ジソン

ソン扮装     ぺク議員    ソ・キチョル  ヨンチーム長   ぺトロプ

イ・アジン     チョン・ホジン   テ・インホ     ムン・ジェウォン  David Lee McInnis

シャロンキム   ピ・ウンス    イ・監督

オ・ナラ       シン・ジュア    イ・ジュンヒョク

マンツーマン1話あらすじ

スクールバース拉致犯に向かって銃を撃ったキム・ソル。
彼は国家情報院のゴースト要員になる事の提案を受けます。
キム・ソルは「K」という名前でゴーストとして活動します。

Kは教授に身分を偽装したままアンナ・リーベルトに接近して、彼女と恋人になります。

秘密警察出身のマフィア主任である彼女の父親は彼を除去しようとしている。

ハリウッド映画に出演したヨウングァン。

キャプテンアイアンと魔法西遊記に主人公でニュースインタビューに出るほど、韓流スターです。

キム・ソル(パク・ヘジン)「K」はB310という番号をつけて刑務所に閉じ込められます。
彼はペトロフと接線して、彼を脱出させようとする。
鍵をコピして脱出を敢行します。成功したKはペトロフを安全にロシアに帰らせます。
しばらくして、韓国は脱出したロシアのペトロフと軍事協定を結びます。

Kはアンナと別れるために彼女の目の前で乗用車に乗ったまま爆発させ、死を模倣します。これでKはペトロフ事件を終えるます。

ヨウングァンは撮影現場に遅れるから急いでほしいと言うマネージャーの話にもかかわらず、マネージャーを困らせる為に撮影現場に遅れて行きます。

ヨウングァンが女性俳優と会うことを分かったチャ・ドハ(キム・ミンジョン)は、彼を追いかけて二人が乗っている車をフォークリフトで持ち上げて脅します。

一方、政治には意思がないと言うモ・スンジェ(ヨン・ジョンフン)は、息子の幼稚園に迎えに来て、芸能人出身で妻のソン・ミウン(チェ・ジョンアン)も現場に現れ、夫と子供と一緒に家庭の団欒の姿を大衆に刻印させます。

一方、モ・スンジェはソウル市長に出馬するキム・議員にお金を与えられた後、出馬を防止します。モ・スンジェはバック議員(チョン・ホジン)に会ってお金を渡しながら、彼の威力を示します。

ゴースト要員「k」はヨ・ウングァンのボーディーガードに偽装潜入をするために韓国に帰ってきます。
ウングァンのマネージャーであるドーハは彼とぶつかるたびに、パパラッチや泥棒に疑って、彼の後を追いつけます。
しかし、彼はヨウングァン周辺の粗末を警告し、自分がヨウングァンのボーディーガードと知らせます。
ソン・ミウン(チェ・ジョンアン)はチャンチーム長(ジャンヒョンソン)に会って、イ・ドンヒョン(ジョン・マンシク)はチャンチーム長に会って資料を渡します。
イ・ドンヒョンのお願い通りチャンチーム長はソンミウンにお願いをして、彼らの助けとする。

マンツーマン1話ハイライト映像

「誰も信じないで」最も隠密な「ゴースト要員」としてキャスティングされたパク・ヘジン

(美男係)パク・ヘジン、マフィアボスの娘との愛…

ハリウッド映画に出演した韓流スターパク・ソンウン!「私がうまくやって有名になったのです^ㅡ^」

偽装潜入したパク・ヘジン、タオル一枚(!)で華麗な素手アクション☆

[ミッションコンプリート]「K」パク・ヘジンの完全に計算されたペトロプ(デビッド・マクイニス)救出作戦!

(おおお~~アグスだ!)

(進上of進上)鍾路にある鐘路コーヒーだけを飲む「大物俳優」パク・ソンウン

「進上」は、本来「ノベルティ商品や地方の特産物を上司に捧げる行為」を意味したが、進上が持つ弊害が浮き彫りにされ、「古びて、悪いことを俗に言う言葉」としても使用されました。最近流行している「進上」は、この言葉の否定的な意味を借用して「外観だけではなく、みっともない行為やそのような行為をする人」を指す言葉で使われています。気難しい人や厄介者という意味で使用されています。

「王が変わったからルールも変えた」容赦なく頬を打つヨン・ジョンフンの笑顔

方法がないわけではない…その難しいことをこなすパク・ソンウン「感情良かった♡」

「キスは上手いよ、俺…」シン・ジュアに直接証明するパク・ソンウン

初出会いにパク・ヘジンの(番号じゃなく)写真を取るキム・ミンジョン「しっかり覚えておくからね!」

(パドリNope!)今日から私がヨ・ウングァンさん(パク・ソンウン)の警護担当です。

パドリ(빠돌이)は、오빠(お兄さん)の돌이(よくある男の子の名前)の合成語です。빠と돌이を合わせて빠돌이
特定芸能人やスポーツ選手を追いかける男性集団を빠돌이(パドリ)と呼びます。

マンツーマン1話~16話の動画

マンツーマン1話~16話の動画はこちらです。

マンツーマン1話の動画はこちらです。

最後に

マンツーマンというタイトルだけ見ると、男性たちの友情の話かなと思いましたが、

男女の愛もあり、コミックもあり、ブロマンスモあるようなドラマですね!

ストーリー的には、秘密要員の話が長かったら若干つまらなくなる可能性がありますが、芸能人のボーディーガードになって任務を行う姿などで気軽に視聴できるように構成した気がしました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク




Translate »