ヤン・セジョン&シン・へソン主演の「30だけど17です」を日本語字幕入りで無料視聴する方法

ヤン・セジョン&シン・へソン主演の「30だけど17です」は、純粋で美しいロマンチックコメディードラマです。

愛の温度でとても暖かい印象を見せてくれたヤン・セジョンさんと青い海の伝説で面白いキャラクターを見せてくれたシン・へソンが主人公です。

内容としては、ドイツの留学を準備中の17歳の天才バイオリニストウ・ソリ(シン・へソン)と、

そんな彼女に一目ぼれしたコン・ウジン(ヤン・セジョン)が告白を決意したあの日、

彼女が乗っていたバスが交通事故に遭います。

自分のせいで初恋相手を死なせてしまったと思い、他人に心を閉ざして生きてきたコン・ウジン(ヤン・セジョン)。

一方、17歳のときの交通事故で昏睡状態のまま眠り続けたウ・ソリ(シン・ヘソン)は、30歳になったある日、奇跡のように目を覚まします。

素材としてはいつもの病気が素材に見えますが、「30だけど17です」はなにか違う所をみせてくれるでしょうか?

13年後に目を覚ました女主人公と、13年ぶりに世間に脚を踏み出した男主人公の運命はどうなるでしょうか?早速ネタバレしますね~~

スポンサーリンク
スポンサーリンク




お知らせ(必ずお読みください)

当ページに紹介している内容や画像はホームページHPを参考に紹介しております。

なお、当サイトで紹介している記事及び画像の著作権・肖像権等は各権利所有者に帰属致します。

権利を侵害する目的は一切ございませんので、記事の内容や掲載画像等に問題があると判断した時は、各権利所有者様本人様よりお問合せフォームからご連絡をいただけますようお願いいたします。

確認次第、修正・削除などの対応をとらせて頂きます。

「30だけど17です」紹介

「30だけど17です」放送情報

放送局:SBS
放送日:2018年7月23日~2018年9月18月(全32話)
放送時間:毎週 月曜日・火曜日 午後10:00~11:10
登場人物:シン・へソン,ヤン・セジョン,アン・ヒョソプ,イェ・ジウオンなど
公式ホームページ:30だけど17です

「30だけど17です」概要及び企画意図

여기, 한 소년과 소녀가 있다.
그런데 어느 날. 한 사고로
소년과 소녀 앞에 열려있던 행복의 문이 닫혀버리고 만다.
소년은 이미 굳게 닫힌 문을 하염없이 바라보며 멈춰 서 있고.
소녀는 닫혀버린 문 앞에서 그만 깊은 잠에 빠져버린다.

13년이 지난 후.
어느새 어른이 된 그때의 소년은, 여전히 굳게 닫힌 문만 바라보며 서 있고
이제야 긴 잠에서 깨어난 그때의 소녀는,
자신의 행복의 문 하나가 닫혀버렸단 사실을 뒤늦게야 알게 된다.

고개를 돌려 주위를 둘러보던 여자는, 자신을 향해 열려있는 또 다른 행복의 문 하나를 발견하고 그 문을 향해 걸어가기 시작한다.
그러다 문득 닫힌 문만 우두커니 바라보고 서 있는 남자를 보게 된다.
여자는 손을 내밀며 남자에게 말한다.
‘저기 또 다른 문이 열려있다고. 함께 가지 않겠냐고.’
남자는 그제야 고개를 돌린다. 그리고 처음으로 알게 된다.
자신을 향해 활짝 열려있던 또 다른 행복의 문이 있었다는 사실을…
자신이 돌아봐주지 않아 그 존재조차 모르고 있었다는 사실을…

누군가의 말처럼, 많은 이들은 이미 지나간 후회스런 과거만 돌아보느라,
지금 바로 앞에 있는 또 다른 행복을 보지 못한 채 살아간다.

이 드라마는,
끔찍한 사고로 인생이 뒤틀려버린 두 남녀가 만나,
또 다른 행복의 문을 있는 힘껏 열어보려 함께 애쓰는 이야기다.

이 드라마는,
또 다른 행복의 문이 당신을 기다리며 활짝 열려있을지 모르니, 당신이 돌아봐주지 않아 그냥 닫혀버리기 전에, 고개를 조금만 돌려보라고 외치는 이야기다.
다 끝났다고 주저앉아있지 말고, 박차고 일어나 그 문을 향해 뚜벅뚜벅 걸어가라고 있는 힘껏 등 떠미는 이야기다!

https://programs.sbs.co.kr/drama/30but17/about/55553

ここに、一人の少年と少女がいる。
ところがある日、起きた交通事故で
少年と少女の前に開いていた幸せのドアが閉じてしまう。
少年はすでに堅く閉じられたドアをとめどなく眺め立ち止まり。
少女は閉じてしまったドアの前で、深い眠りに落ちてしまう。

13年が過ぎた後。
いつの間にか大人になったその時の少年は、まだ堅く閉じられたドアだけ眺めて立っていて
やっと長い眠りから目覚めたあの時の少女は、
自分の幸せの扉一つが閉じてしまった事実を一歩遅れて分かるようになる。

周りを見回していた女性は、自分に向かって開いている別の幸せの扉かを発見し、

そのドアに向かって歩き始めている。
そうしてふと閉じてしまったドアを見つめている男を見ることになる。
女性は手を差し出して男性に言う。
「別のドアが開いている。一緒に行きませんか。」
男はようやく頭を上げる。そして、分かることになる。
自分に向かって大きく開いていたもう一つの幸せの扉があったという事実を…
自分が振り向いてないから、その存在すら知らなかったことを…

誰かの言葉のように、多くの人たちはすでに過ぎ去った後悔な過去だけ振り向いて、
眼の前にあるもう一つの幸せを見ないまま生きていく。

このドラマは、
ひどい事故で人生がゆがんしまった二人の男女が出会い、
別の幸せの扉を力いっぱい開いてみようと努力している話だ。

このドラマは、
別の幸せの扉があなたを待ってながら大きく開いているか分からないから、

あなたが振り向いてくれなくて閉じてしまう前に、頭を少し回してみてと叫ぶ話だ。
終わったことだと諦めないで、蹴立てて、そのドアに向かってコツコツ歩いと精一杯背中押す話だ!

「30だけど17です」登場人物(主人公)

ウ・ソリ役シン・へソン

(女、17歳→30歳)
ウ・ソリは、30ですが17です。
17歳のある日、交通事故に遭い、そのまま精神してしまいました。
目を覚ますと、生まれて初めて見る見知らぬ女性が彼女をじっと見つめていました。
「おばさんは…誰ですか?」
なんて。その女性は、他でもない鏡に映ったウ・ソリ自身だった。

「ほうれい線くっきりのあの「大人の女性」が、私..だと?」

事故後、深い眠りに落ちたの間延々13年が流れました。
その長い長い年月年齢もとって、17歳だったウ・ソリがいつのまにか30歳の大人になっていました。

あらま!
青天の霹靂のような30歳だなんて!
どのようにこのように虚しく、20代を丸ごとスキップすることができている?

世界の舞台を駆け巡るキラキラ輝くヴァイオリニスト。
17歳のウ・ソリが描いた30歳の自身はそうだった。
信じて疑わなかった。
ドイツ有数の音大に早期入学を控えた天才だった彼女だったから。
花道だけ開かれると思った未来が目の前だった彼女だったから。
しかし、30歳に強制召喚されたウ・ソリは、中卒の学歴に世渡りとは知らない30代「大人の女性」に生きる事になってしまいました。
何とかこの青天の霹靂のような現実を生きなければならない大きな課題を抱えることになったウ・ソリ。
丸ごと盗まれた13年という時間を埋めようと、人より13倍速で高速で走らなければならのに…
見た目が30歳で、メンタルと世界を見る目は、17歳にとどまった少女だから、人々の目にメンタルとフィジカルがかなり別の彼女の言動が変に見えるしかない。
17歳なのか30歳なのか分からない曖昧なアイデンティティに一日一日は、混乱の連続。
紆余曲折の末、ウ・ソリは、彼女がしきりに笑いを作ってあげたいコン・ウジンとは、彼女をどんどん笑わせるコン・チャンとの貴重な縁を結ぶのに…
誰かそうだった。千回を揺れると大人になると。

すべてをゆっくりとしっかり大人になっていく間に、寝たきりだったウ・ソリだから、しっかりと夢を広げてみたり、誰かを愛して見る機会すら剥奪された彼女だからこそ、世の中に、愛に、一歩遅れて揺れながら遅くなったけどスペクタクルな成長痛を厳しく経験します。

画像出典:https://programs.sbs.co.kr/drama/30but17/cast/55554

コン・ウジン役ーヤン・セジョン

画像出典:https://programs.sbs.co.kr/drama/30but17/cast/55554

「30だけど17です」登場人物(その他)

「30だけど17です」登場人物(その他)

「30だけど17です」あらすじ

「30だけど17です」全話あらすじ

「30だけど17です」1話あらすじ

「30だけど17です」2話あらすじ

「30だけど17です」3話あらすじ

「30だけど17です」4話あらすじ

「30だけど17です」見どころ

「30だけど17です」見どころ

「30だけど17です」日本語字幕付き無料視聴

★★必ずこちらの内容をご確認してください!!★★

大好きな俳優が出演する韓国ドラマを日本語字幕付きで無料視聴できる方法があるならとても嬉しいことですよね。それでは、どんな方法で視聴できるのかご紹介させていただきます。韓国ドラマを字幕付き無料視聴する方法韓国に住んでいるなら放送時間にテレビをつけるだけで視聴ができますが、日本ではすぐ視聴可能な方法は残念ながら無いと言っても過言ではありません。現在、ネット上で無料で配布している動画はほとんどが違反行為に繋がる違反サイトです。

ご存知の方も多いかと思いますが、テレビ放送局や俳優たちは著作権をもっているのに、

それを勝手に無料で配布すると彼らの著作権の意味が無くなる事になりますよね。

ちょっとくらい無料で見せてくれてもいいやんか!と思う方もいらっしゃるとおもいますが、それが、そう簡単な問題ではありませんでした。

例えば、あなたの手作りバックを3,000円で販売しているのに、

誰かが同じバックを作って300円で販売して、それが半端じゃなく売れてめちゃめちゃお金を稼ぐ人が現れるならあなたはどうしますか?

自分の手作りバックが最初の作品だったという事を証明しながら

誰かが勝手に販売出来ないように法律に訴えると思います

それが著作権と同じことで韓国ドラマの視聴も同じことになります。

最近は、パソコンができなくてもテレビに有料チャンネルを登録するだけで、いつでも自由に大好きな韓国ドアラマが視聴できるし、しかも録画もできるので、あとからもう一度視聴も出来るので、とても便利だと思います。

ネットサイトも最初の1話は無料で視聴できて、続きはで大体200円~視聴ができるので、とテオもお安く視聴できると思います。

それに、最近はスマホーでもいつでもどこでも視聴可能なので、

200円をケチるより堂々と視聴してください。

違反サイトは作るほうも視聴する方もいずれその行為がバレて法律の処分を受けることになりますので、200円が勿体ないと思わないで堂々と視聴できるサイトをご利用してください。

もう一つの方法は韓国語を習って公式サイトで動画を視聴する方法もお勧めします。

それでは、「30だけど17です」を日本で視聴できるサイトを紹介します~~

「30だけど17です」を視聴する方法

「30だけど17です」公式サイト

韓国の公式サイトで視聴「30だけど17です」公式ページで視聴する。

日本のメディア視聴TSUTAYA先行でレンタル開始「「30だけど17です」」
【レンタル】
TSUTAYA先行でレンタル開始
・Vol.1~6:2019年7月2日(火)
・Vol.7~12:2019年8月2日(金)【セル】
・DVD-BOX1
2019年7月3日(水)発売
価格:¥15,000(税抜)
封入特典:ブックレット(予定)
6枚組/第1話~第12話/本編約 480分・DVD-BOX2
2019年8月2日(金)発売
価格:¥15,000(税抜)
封入特典:ブックレット(予定)
6枚組/第13話~第24話(最終話)/本編約 480分+特典映像(予定)<レンタル・セル共通仕様>
全24話/1話約45分/各巻2話収録
カラー/16:9/片面1層 (セルVol.10 片面2層)
ドルビーデジタル 2.0ch ステレオ/音声:オリジナル韓国語/字幕:日本語字幕

TSUTAYA

30だけど17でtsutayaTV

TSUTAYA

⇒⇒TSUTA TV+TSUTAYA DISCAS

初回入会から30日間無料お試し!

TSUTAYA TV+TSUTAYA DISCAS新規ご登録で
動画見放題(933円)+定額レンタル8プラン(1865円)=月額2,417円(税抜)を
まずは30日間無料お試し!

無料お試し期間後は「動画見放題※」「定額レンタル8」などのプランへと移行が可能です。

※ご登録時はクレジットカード決済のみとなっております。
※無料お試し期間終了後、通常月額料金の2,417 円(税抜)に自動更新になりますので、動画のみやレンタル8プランなとを決めてください。

(無料お試し期間が終了する前に登録を解除しても全然問題になりません!)

【TSUTAYA TV】
□動画配信サービスの動画見放題プランで、新作・準新作を除く対象作品約10,000タイトルが見放題のサービスです。
1,080円分相当が視聴できる動画ポイントつき

※動画ポイントは入会翌日の正午まで、契約更新当日の正午までに付与され、有効期限はポイント45日間

【TSUTAYA DISCAS】
□TSUTAYAのDVD/CDが借り放題でご自宅まで配送するサービスです。
□PC・スマホで予約→自宅に郵便でお届け→ポストに返却、最短で翌日にお届け!

※お試し期間中の定額レンタル8プランは、DVDとCDの旧作のみ借り放題となり新作は対象外です。
※無料お試し期間終了後、宅配レンタル(定額レンタル8プラン)は新作が8枚まで借りることが可能です。
9枚目以降は旧作のみのレンタルとなります。

その他の韓国ドラマの無料視聴はこちら♪

FODプレミアム

⇒⇒FOD

【FODプレミアム(1ヶ月間無料)】
フジテレビの動画が豊富!
しかも独占タイトルが5,000本以上! 
Amazon Pay 及びアプリ内課金を利用して FODプレミアムにご加入いただきますと、
初回に限り 1 ヵ月間無料で FOD プレミアムをお楽しみいただけます。

U-NEXT

⇒⇒U-NEXT

日本最大級の動画配信<U-NEXT> 提携済み
日本最大級の動画サービス U-NEXT
映画、ドラマ、アニメなど140,000本配信!
※見放題作品90,000本、レンタル作品50,000本(2019年1月時点)

◆31日間無料トライアルの特典◆
1 見放題作品が31日間無料で視聴可能
最新作はレンタル配信(個別課金)となります。
2 600円分のポイントプレゼント
最新作の視聴、最新コミックの購入に使用可能
3 70誌以上の雑誌が読み放題

Hulu

⇒⇒Hulu

Huluでは、韓国ドアラマ、ハリウッド映画や人気海外ドラマなどの

プレミアムコンテンツをテレビやパソコンの他スマートフォンやタブレットなどのモバイルデバイスで、いつでもどこでもご覧いただくことが可能です!
月額933円で全てのタイトルが見放題です!

今なら「2週間無料」視聴実施中です!

「30だけど17です」OST

表紙 曲名 アーティスト 発売日
Part 1

年月日
Part 2

「30だけど17です」視聴率と評価

「30だけど17です」視聴率

放送日 視聴率 評価
2018年 月 日 1話  
2話
2018年 月 日 3話  
4話
2018年 月 日 5話  
6話
2018年 月 日 7話  
8話
2018年 月 日 9話  
10話
2018年 月 日 11話  
12話
2018年 月 日 13話  
14話
2018年 月 日 15話  
16話
2018年 月 日 17話  
18話
10 2018年 月 日 19話  
20話
11 2018年 月 日 21話  
22話
12 2018年 月 日 23話  
24話
13 2018年 月 日 25話  
26話
14 2018年 月 日 27話  
28話
15 2018年 月 日 29話  
30話
16 2018年 月 日 31話  
32話

最後に

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓30だけど17です1話~32話↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑

スポンサーリンク
スポンサーリンク




Translate »