フンナムジョンウム1-2話紹介します。
「フンナムジョンウムンウム」1話2話では
ユ・ジョンウム(ファン・ジョンウム)とカン・フンナム(ナムグン・ミン)の三回の出会いが描かれました。
数年前にダイビング選手だったユ・ジョンウムは恋人を引き止めるために試合を放棄し、水着の上にトレンチコートを着たまま空港内を疾走しました。
走ってくるユ・ジョンウムを正面から見ていたカン・フンナムは当惑しましたが、
彼女は彼を軽くかすめるように通ってある男性の背中を抱きしめました。
ユ・ジョンウムは「行かないで・・・」と最後まで引き止めましたが、相手の男性は、「好きな女性できた」と、彼女を冷たく床に突き放しました。
散らかった彼女は空港警備員により出されました。
これを見守ったカン・フンナムは「誰かに傷ではなく、思い出になってほしいなら、
初めての挨拶ではなく、最後の挨拶を準備しなければならない」と思いました。
二人の初めての出会いは対面までは繋がってないけど、このような出会いが又続きます
次はどこで会えるでしょうか~~
下記の動画とあらすじで確認してくださいね~~~
「フンナムジョンウム」の紹介
愛を信じていない生まれつき恋愛高段者カン・フンナムと恋愛放棄者カップルマネージャーユ・ジョンウムの運命的な出会い💖
★お知らせ★
韓国ドラマ「フンナムジョンウム」の公式ページを参考で翻訳しております。
「フンナムジョンウム」を視聴する方法
こちらの動画は字幕設定が必要で、手順は下記の通りです。
設定⇒字幕⇒英語⇒設定⇒字幕⇒自動通訳⇒日本語
もっと詳しい説明は画像をクリックするとページが移動しますので、そちらで一度説明を
ご確認する様お願い申し上げます。
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
「フンナムジョンウム」登場人物
「フンナムジョンウム」1話2話のあらすじ
ユ・ジョンウムは失恋の後、水のトラウマが生じ、水に入る事すれできなくなりました
ユ・ジョンウムは5年後に結婚情報会社に就職して済州島の金持ちの娘オ・ドゥリとの契約を締結するように指示を受けて済州島に向かいました。
オ・ドゥリはユ・ジョンウムに最初の出会いにジェットスキーを要求し、水恐怖症であるユ・ジョンウムはむしろVIP客のオ・ドゥリを水に荒荒しく投げ打ちました。
幸いなことにオ・ドゥリは彼女の決断が気に入って結婚情報会社の契約をしようとしました。
その瞬間!カン・フンナムが現れました!
企画展示会社の代表であるカン・フンナムはユ・ジョンウムがライバルだと勘違いしてオ・ドゥリに近づいて自分の魅力に彼女を捕らえました。
ユ・ジョンウムはカン・フンナムを他の結婚情報会社の従業員であると勘違いして邪魔しました。
会社に戻ってカン・フンナムが企画展示会社の代表という事実を知ったユ・ジョンウムは友人の医師チェ・ジュンス(チェ・テジュン)に「二度と会うことのない人だと言ってくれ」とお願いしました。
カン・フンナムは、「今日もまた振られた」と話すいとこであり、従業員ユク・リョン(ジョンムンソン)に
「恋愛というのはスペックとスペックが合わなければならないビジネスのようなの。
とりあえず君を価値あるようにみせる必要がある。相手が投資したくて、投資したのが
あったから手に入れたくなるんじゃないの?言い換えれば君を欲しがるように変えなさい」とアドバイスしました。
ユク・リョンはカン・フンナムが愛技術のヒントを与えるフンナムジョンウムの代筆者であることを知って「母胎ソロを脱出したい」とお願いしました。
カン・フンナムはユク・リョンに「ない」のような否定的な表現ではなく、「ある」のような肯定的な表現を使って、「YESorNO」よりどちらを選択しなければなら質問に会話をリードしなさい」と助言しました。
彼のアドバイスのおかげで、ユク・リョンは母胎ソロから浮気者に進化しており、
ユ・ジョンウムの前の水泳コーチであるヤンコーチ(オ・ユナ)をお見合いで会って
恋人関係に発展しました。
しかし、ユク・リョンにすっかりはまったヤンコーチはユク・リョンが他の女性とラブホに入る姿を目撃しました。
ヤンコーチは漢江の橋の前に立ってユ・ジョンウムに電話で「さよなら」と言った後、
電話を切りました。
漢江に走って行ったユ・ジョンウムは大橋の上に立っているヤンコーチを発見しました
彼女はダイビングコーチ出身らしく素敵な姿で漢江の橋でダイビングし、
ユ・ジョンウムは「水泳できる方、いませんか?」と助けてくれる人を探しました。
その時、イヤホンをつけて運動をしていたカン・フンナムが見えて、ユ・ジョンウムは彼に、「ありがとう」と手を握って、水に投げつけました。
水泳ができない彼はむしろヤンコーチに助かりました。
ユ・ジョンウムは彼人工呼吸で生かし、目が合った二人は驚愕しました。
「フンナムジョンウム」1話2話のハイライト動画
「フンナムジョンウム」1話2話の視聴率
フンナムジョンウム 1話の視聴率は5.3%です。
フンナムジョンウム 2話の視聴率は5.2%です。
「フンナムジョンウム」1話~32話の予告
「フンナムジョンウム」1話~32話の放送スケジュール
2018年5月24日フンナムジョンウム 3話 4話
2018年5月30日フンナムジョンウム 5話 6話が放送します。
最後に
フンナムジョンウム1話で、コミカルが引き立った漢江入水シーンは
ナムグン・ミンとオ・ユナが6時間にかけて水中撮影をしたようです。
6時間三う遊びでも大変なのに、しかも撮影をしたのはベテラン俳優だからできる事だと思いました。
俳優たちの熱演だけでなく、内容もしっかりしている気がしました。
現実の恋愛の重い断面を描いたものではなく、ナムグン・ミンとファン・ジョンウムの
愉快ではつらつしたロッコを筆頭に主助演キャラクターたちの魅力まで加わって
「大人の恋愛童話」のような感じがしました。
最近、韓国ドラマが法律に関連したドラマが多くて、すこし退屈を感じましたが、
毎週水曜日木曜日はフンナムジョンウムで笑えるかも~~と思いました。
ナムグン・ミン,ファン・ジョンウム,フンナムジョンウム,훈남정음,The Undatables
コメント